Uncategorized

Sebuah nasyid 2011

Entah kembali saya dikembalikan ingatkan oleh Allah akan lagu nasyid ini. Lagu nasyid yang sering saya dengarkan era tahun 2011, lebih tepatnya waktu-waktu saya haji di akhir 2011.

Setiap lagu itu selalu saya coba meresapi makna dan arti tiap kata dalam lagu ini. Sebuah lagu yang bisa membuat saya menangis karena mengingatkan kembali kepada Allah. Mengingatkan kembali kenangan kepada Baginda Rosululloh Shallallahualaihi Wasallam .

Ups lupa…Tentu saja ini ndak berlaku buat sahabat-sahabatku yang mengatakan semua musik adalah Haram. Termasuk mengatakan bahwa ijma ulama mengatakan bahwa musik itu haram secara mutlak. Oke…selesaikan dulu permasalahan dalam diri sahabat.

Karena saya sudah selesai pengembaran saya dalam hal ini. Saya sudah bertahun-tahun mengambil pendapat music haram di era-era awal mengaji. Banyak mendengarkan ceramah-ceramah yang mengarah kehal-hal itu. Dan akhirnya…..

Pecah juga pengembaran itu… Karena banyak hal yang sebenarnya kita masih ada didalam kotak tempurung. Silahkan ngeyel sahabat soal ini. Karena saya pun ngeyel bertahun-tahun. Dengan kepala level kemarahan dan kekuan tingkat tinggi. Termasuk juga soal gambar baik itu 2 D maupun 3 Dimensi.

Oke..kembali lagi soal lagu nasyid ini. Judul yang ingin maksudkan disini adalah I Believe | Irfan Makki feat. Maher Zain.

begini liriknya

When you’re searching for the light
Ketika kau mencari cahaya
And you see no hope in sight
Dan tak kau lihat ada harapan
Be sure and have no doubt
Yakinlah dan jangan ragu
He’s always close to you
Dia selalu dekat denganmu

He’s the one who knows you best
Hanya Dia yang paling mengerti dirimu
He knows what’s in your heart
Dia tahu isi hatimu
You’ll find your peace at last
Kan kau temukan kedamaian
If you just have faith in Him
Jika kau percaya pada-Nya

You’re always in our hearts and minds
Kau selalu di hati dan pikiran kami
Your name is mentioned every day
NamaMu selalu disebut setiap hari
I’ll follow you no matter what
Kan kupatuhi Engkau apapun yang terjadi
My biggest wish is to see you one day
Harapan terbesarku adalah bisa berjumpa denganmu suatu saat nanti

CHORUS:
I believe
Saya percaya
I believe
Saya percaya
Do you believe, oh do you believe?
Percayakah kau, oh percayakah kau?

MAHER ZAIN
Coz I believe
Karena saya percaya
In a man who used to be
Pada satu manusia yang dicontohkan
So full of love and harmony
Begitu penuh cinta dan kerukunan
He fought for peace and liberty
Dia berjuang untuk kedamaian dan kemerdekaan
And never would he hurt anything
Dan tak pernah menyakiti siapapun
He was a mercy for mankind
Dia adalah rahmat untuk umat manusia
A teacher till the end of time
Seorang guru hingga akhir jaman
No creature could be compared to him
Tidak ada makhluk yang menandinginya
So full of light and blessings
Begitu penuh cahaya dan memberkahi

You’re always in our hearts and minds
Kau selalu di hati dan pikiran kami
Your name is mentioned every day
Namamu selalu disebut setiap hari
I’ll follow you no matter what
Kan kupatuhi engkau apapun yang terjadi
If God wills we’ll meet one day
Insyaallah kita akan bertemu suatu hari nanti

CHORUS

If you lose your way
Jika kau hilang arah
Believe in a better day
Yakinlah pada hari yang lebih baik
Trials will come
Suka duka kan datang
But surely they will fade away
Namun pasti semua itu kan hilang
If you just believe
Jika kau hanya percaya
What is plain to see
Yang begitu jelas terlihat
Just open your heart
Bukalah hatimu
And let His love flow through
Dan biarkan cinta-Nya mengalir

I believe I believe, I believe I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya
And now I feel my heart is at peace
Dan kini kurasakan kedamaian dalam hatiku

CHORUS

I believe I believe, I believe I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Manusia bukan malaikat

24 March 2021